《最终幻想14》主题曲 / Final Fantasy XIV OST：《Answers》附带完整歌词！

丨一朵丶小扇 · 发表于 2010-8-29 02:53:33

Youtube的是完整版，推荐！国内用户需翻墙，请自行挂上代理。

传送门：http://www.youtube.com/watch?v=Rbuto9wfEHE

没条件翻墙的，就看Youku版吧（音乐不完整）

附上我找了很久的最完整歌词版本（虽然仍有猜的嫌疑）：

歌曲名：Answers
演唱者：Susan Calloway

[Male chanting, which I believes represents the mortal races]
I close my eyes let us find not we suffer
Release your hands for your <wheel> brought us <under>
My legs don't <hide> tell us where must we wander
How can we carry on if he <then> chose <beyond> us

[female lead who seems to represent the gods?]
To all of my children in whom life flows abundant
To all of my children to whom death hath passed his judgment
The soul yearns for honor
And the flesh there here-after
Look to those who walked before
To lead those who walk after

Shining is the land's light of justice
Ever flows the land's well of purpose
walk free walk free walk free believe
The land's alive so believe.

[clashing loud male and female choruses: Sometimes I pick out words like suffer, weakness, reason, and listen... But often the opera voices are drowned out by drums and placed too much over each other. Above this chaos a female voice chants a few words, starting quietly and growing, this may be the lead:]
Feel
<dance>
teach
feel
feel
<Grace>
teach
speak
<speech>
tell
tell
hope
hope
wish
wish
roam
roam
roam
roam
sleep
sleep
sleep
sleep on...

[female lead]
Now open you eyes, while our plight is repeated
Still death to our cries, lost in hope we lie defeated
Our souls have been torn, and our bodies forsaken
Bearing sins of the past, for our future is taken

War, born of strife these trials, they sway us not,
Words without sound, these lies betray our thoughts,
Mired by a plague of doubt, the land she mourns
judgment binds all we hold to a memory of scorn
Tell us why given life we are meant to die?
Help us in our plight!

[all voices]
Weakness
suffer
<Borrow>
Reason
Follow
Suffer
Wander
Listen
Whisper
<shoulder>
<follow>
<clever>
Answer
Answer
Answer
Answer together!

My life is a riddle to bear rapture and sorrow
to listen to suffer to entrust unto tomorrow
in one fleeting moment from the land doth life flow
yet in one fleeting moment for the new leaf doth grow
in the same fleeting moment thou must live die and know

FIN