QQ登录

只需一步,快速开始

 找回密码
 加入一朵

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4312|回复: 41
打印 上一主题 下一主题

由虫子引发的感慨!

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2014-1-29 01:28
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    跳转到指定楼层
    1
    丨一朵丶撒旦 发表于 2009-4-22 00:40:56 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    很多时候青春的我们会纠结于那一丝那份青春懵懂的爱,以至无法忘怀。或许有些人活得很自在,很逍遥,可以随便放弃,因为这些人并没有得到爱。
    很多时候真的爱一个人,真的愿意付出一切。会默默祝福他(她),即使无法在一起,但那是真正的爱,真正的爱不是他(她)为你付出多少,而是你对他(她)付出了多少。那才是真正的爱啊!
    请百度下世界上最遥远的距离。看到了吗?百科?“世界上最遥远的距离不是生与死,而是我站在你面前,你却不知道我爱你。”这句话一直是经典的句子。
    “世上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你。”


      最遥远的距离,是你心里没有我。
    这就是真正的爱啊?这句话将很多的事说了很明白。下面是中英文版的原句:
     世界上最遥远的距离 The most distant way in the world


      不是生与死 is not the way from birth to the end.


      而是我就站在你面前It is when I sit near you


      你却不知道我爱你 that you don't understand I love you.


      世界上最遥远的距离 The most distant way in the world


      不是我就站在你面前 is not when i stand in front of you


      你却不知道我爱你 you're not sure I love you


      而是爱到痴迷 It is when my love is bewildering the soul


      却不能说我爱你 but I can't speak it out


      世界上最遥远的距离 The most distant way in the world


      不是我不能说我爱你 is not that I can't say I love you.


      而是想你痛彻心脾 It is after looking into my heart


      却只能深埋心底 I can't change my love.


      世界上最遥远的距离The most distant way in the world


      不是我不能说我想你 is not that I'm loving you.


      而是彼此相爱 It is in our love


      却不能够在一起 we are keeping between the distance.


      世界上最遥远的距离 The most distant way in the world


      不是彼此相爱 is not we love each other .


      却不能够在一起 but keep the distance across us


      而是明知道真爱无敌 .It is we know our love is breaking through the way


      却装作毫不在意 we deny the existance of it


      世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world


      不是树与树的距离 is not in two distant trees.


      而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches


      却无法在风中相依 can't enjoy the co-existance.


      世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world


      不是树枝无法相依 is not in the being sepearated branches.


      而是相互了望的星星 It is in the blinking stars


      却没有交汇的轨迹 they can't burn the light.


      世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world


      不是星星没有交汇的轨迹 is not the burning stars.


      而是纵然轨迹交汇 It is after the light


      却在转瞬间无处寻觅 they can't be seen from afar.


      世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world


      不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away.


      而是尚未相遇 It is the coincidence of us


      便注定无法相聚 is not supposed for the love.


      世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world


      是鱼与飞鸟的距离 is the love between the fish and bird.


      一个翱翔天际 One is flying in the sky,


      一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea.
    希望真正的相爱的人能达到这个境界。无聊的晚上,睡不着,却很想写这个东西。看着虫子的伤感,不免有些感慨。不过我还是该放开的就放开,你爱着她,是为了她好,无论在不在一起不重要,你要做的就是付出你的爱,不要有回报。
    再者2个人要在一起,就必须心在一起,就算在遥远,也能在一起。如果像上面那诗一样的话,那根本无法在一起。
    睡觉了。明天起来又会美好的一天,给自己加油!

    评分

    8

    查看全部评分

    分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
    收藏收藏 转播转播
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-4-29 09:38
  • 签到天数: 43 天

    [LV.5]常住居民I

    2
    丨一朵丶刀堂 发表于 2009-4-22 00:59:13 | 只看该作者
    明天就是希望
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2014-2-19 16:40
  • 签到天数: 64 天

    [LV.6]常住居民II

    3
    丨一朵丶且闲 发表于 2009-4-22 01:25:41 | 只看该作者
    珍惜今天~~~~~~~~!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-7-6 15:33
  • 签到天数: 162 天

    [LV.7]常住居民III

    4
    丨一朵丶小蟹 发表于 2009-4-22 02:18:23 | 只看该作者


    喝杯茶。。继续看。。。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-4-25 19:25
  • 签到天数: 562 天

    [LV.9]以坛为家II

    5
    丨一朵丶小扇 发表于 2009-4-22 02:29:48 | 只看该作者
    错矣。

    世上最遥远的距离不是天各一方,不是生与死,而是我就站在你面前,你也知道我爱你,但我却不能将它告诉你……
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-7-6 15:33
  • 签到天数: 162 天

    [LV.7]常住居民III

    6
    丨一朵丶小蟹 发表于 2009-4-22 02:33:21 | 只看该作者


    世界上最遥远的距离就是

    我和你隔了条马路。。。但是却被无数的车子挡住了脸=。=
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-4-29 09:38
  • 签到天数: 43 天

    [LV.5]常住居民I

    7
    丨一朵丶刀堂 发表于 2009-4-22 02:36:45 | 只看该作者
    螃蟹的~~~~~~~~~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-7-6 15:33
  • 签到天数: 162 天

    [LV.7]常住居民III

    8
    丨一朵丶小蟹 发表于 2009-4-22 02:37:28 | 只看该作者


    看到扇子的。。突然想到的。。。额
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2013-4-29 09:38
  • 签到天数: 43 天

    [LV.5]常住居民I

    9
    丨一朵丶刀堂 发表于 2009-4-22 02:56:57 | 只看该作者
    都被扇子带坏了
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    10
    丨一朵丶裳儿 发表于 2009-4-22 03:39:56 | 只看该作者
    对于我来说 什么都是远的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入一朵

    本版积分规则

    GMT+8, 2025-6-28 23:32

    © 2001-2011 Powered by Discuz! X3.2. Theme By Yeei!

    快速回复 返回顶部 返回列表