【原创】我人生中的插曲一：《Never End》永不结束

丨一朵丶暖暖 · 发表于 2011-1-10 12:54:07

本帖最后由丨一朵丶暖暖于 2011-1-10 12:57 编辑

那是2000年的时候，第一次听到你的声音，你站在山水间，清纯模样。直到现在我都记得。我知道了你的名字：安室奈美惠，也是我第一个喜欢的日本歌手。因为你，我开始关注日本歌坛，只可惜，我当时只听得下你的歌。

   生きていかなきゃいけない涙の日でも    必须继续走人生的路即使在泪水的岁月中
   だけど强くなれないならなきゃいけない但是必须坚强起来不能不坚强起来
   容赦なく时は刻みつづける                   时光残酷的分秒不停走
   はしるこころ抑え歩きつづける             狂奔的心也无法停下脚步

踏着昨天的脚步，一点一点的累积。每天都相同却又不同。

   Never End Never End             永不结束永不结束
   私たちの未来は                      我们拥有我们的未来
   Never End Never End             永不结束永不结束
   私たちの明日は                      我们相信明天的期待
   Fantasy 梦を见る                   梦幻编织一场梦
   谁でも梦を见る                      每个人都有梦想
   数えきれない                         让数不清的温柔
   やさしさが支えてる                   支持这所有

   Never End Never End             永不结束永不结束
   私たちの未来は                      我们拥有明天的未来
   Never End Never End             永不结束永不结束
   私たちの明日は                      我们相信明天的期待

   你陪我过了这一个秋，每当有风吹过，每当有阻碍的时候，我就会想起，永不结束，我们相信明天的期待。

   附：
   安室奈美惠，1977年9月20日生于日本冲绳县那霸市，是一位亚洲女性流行曲歌手。她于14岁出道，是女子组合Super Monkey's的一分子。其超过10年的歌手生涯，使她成为其中一位日本最长寿歌手。曾获得“2009日本100演艺名人公众形象满意度调查榜” 排名第一等荣誉。
   安室奈美惠(あむろなみえ 1977年9月20日－）是一位亚洲女性流行曲歌手，于日本冲绳县那霸市出生，拥有四分之一意大利血统（母亲为日意混血，父亲为琉球人）。她于14岁出道，是女子组合Super Monkey's的一分子。尽管该组合不太成功，但在1995年时仍凭著单曲〈Try Me ～Watashi o Shinjite～〉取得一点知名度。在推出多两首单曲后，安室奈美惠离开了该组合，成为艾回旗下的独立歌手。在小室哲哉的指导下，安室奈美惠在商业上取得不少成功，发行过数首取得过百万销量的作品，亦同时引发数股时尚潮流。自1995年开始个人身分活动以来，其歌手生涯已超过14年之久。在1997年年底，由于怀孕和结婚的关系，曾经停止了事业。之后，她凭著单曲〈I Have Never Seen〉于1998年复出，但是销量已经逐渐下跌。在2001年，她非官方地与小室哲哉脱离合作关系。在此前，她参与了Suite Chic，这令她由流行歌星转变为R&B歌手。自从转型后，她亦取得不少成绩。2007年的最新录音室专辑《Play》亦在流行榜取得高位。之后的单曲〈60s 70s 80s〉，成为她近十年来的第一首首位单曲。其超过10年的歌手生涯，使她成为其中一位日本最长寿歌手。她亦是唯一一位日本女歌手可以连续十五年有单曲打入十大。纵使她亦同时面对不少压力，例如离婚、工作和单亲妈妈。她被认为是日本流行音乐史上最成功歌手之一，其单曲〈CAN YOU CELEBRATE?〉也以近230万张高居日本女歌手史上销量最高单曲[1]。在2008年7月30日，她发行了首张R&B音乐生涯的精选专辑－《Best Fiction》，并成为日本唯一一位于十代，二十代与三十代都拥有百万销量专辑的艺人。