QQ登录

只需一步,快速开始

 找回密码
 加入一朵

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1101|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

【发布】【英语】「 hello… 你能听见我们吗?我们迷失了。」

[复制链接]

该用户从未签到

跳转到指定楼层
1
丨一朵丶旋葵 发表于 2008-11-14 01:11:38 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

     

 

        lady&bird,这是我曾经非常喜欢的一张专辑。

 

      “长成大树,将我覆盖。” 覆盖是一种遮掩,虽然无法抹掉过去,但毕竟给体无完肤的我们一些树阴,来逃开阳光的迫害。阳光残忍,残忍到拥有摧毁和遮蔽一切的力量…苏打水的清香,阳光苏散的味道,更是种麻醉。


       lady&bird ,心爱的keren ann和bradi johannsson,这是一支有阳光破碎声音的美丽乐队。吉他和声柔软,滑腻,犹如寒冰之处的莲,一层层的柔和盛开,清香宜人。又宛若深夜里咀嚼尸体的好听声音。极度迷恋。像在刺激或是未知中得到的欢乐。


     “but if you see me fall,but if you see me fall,if you see me walk upon the bridge…”那么如果你见到我坠落,见到我坠落,见到我游走于边缘,what should you do?…”来自灵魂的歌词,像是站在人声鼎沸的路中央轻声对自己唱,孤独由心底扩散开来,天空那么高那么远,这个城市没有属于我的角落,只能游走,游走。


      最爱的suiceide is painless,自杀并没有痛苦,用叙述他人故事一般的冷静娓娓道来。简单到无法形容却又如此深入人心。是一种沉淀,正如大智若愚。“透过清晨的晨雾我见到事物本来的样貌,痛苦如此折磨着我,我想我能明白。”“the game of life is hard to play ,i'm going to lose it anyway” ,柔软的声音,绝望的歌词,让人温暖的阳光下瑟瑟发抖。suiceide is painless,没有痛楚的杀戮,阳光下流尽的慵懒时光,孩子们欢笑着,慢性自杀于午夜,清晨,黄昏以及正午的阳光下。


     “i'm wasting my hours floating in my bed,placing some flowers over my head……” 一个一个的正午,被杀戮在阳光的底下… lady和bird在树上欢歌,时间停止在这一刻…  

 

suiceide is painless


Through early morning fog I see
Visions of the things to be 我透过清晨的迷雾看见心中所幻想的事物
The pains that are withheld for me 对我而言痛苦已不在
I realize and I can see 我能意识到并能看见
That suicide is painless 自杀是毫无痛苦的
It brings on many changes 它能带来很多变数
And I can take or leave it if I please 如果我高兴就能在得失间游刃有余
The game of life is hard to play 似游戏般的生活是如此难以继续


I'm going to lose it anyway 无论怎样我都有可能在生活中遇到挫折
The losing card I'll someday lay 有一天我会放下那张失败的牌
So this is all I have to say 这就是全部我必须要说的
Suicide is painless 自杀是轻而易举的
It brings on many changes 它能带来很多变数
And I can take or leave it if I please 如果我高兴就能在得失间游刃有余
The sword of time will pierce our skins 时光的利刃会穿透我们的皮肤
It doesn't hurt when it begins 刚开始时我们并不会感到刺痛
But as it works it's way on in 随着时间的推移
The pain grow stronger watch it grin 痛楚会愈加强烈


Suicide is painless自杀是轻而易举的
It brings on many changes它能带来很多变数
And I can take or leave it if I please如果我高兴就能在得失间游刃有余
A brave man once requested me 有个勇敢的人曾要求我告诉他问题的答案
To answer questions that are key
Is it to be or not to be 生存还是灭亡
And I replied "Oh why ask me." 而我回答道"哦,为什么问我."
Suicide is painless自杀是轻而易举的
It brings on many changes它能带来很多变数
And I can take or leave it if I please如果我高兴就能在得失间游刃有余
And you can do the same thing if you please 只要你愿意你能做相同的事情.

 

 


 

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 转播转播
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2
丨一朵丶小闲 发表于 2008-11-14 02:16:32 | 只看该作者
标题格式发布错误 加油
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

3
 楼主| 丨一朵丶旋葵 发表于 2008-11-14 03:26:30 | 只看该作者
乐坊里的贴只能发表音乐么。。。 话说我其实是来写乐评的。。。顺便带上一首歌
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

4
丨一朵丶邪帝 发表于 2008-11-14 04:17:17 | 只看该作者
不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入一朵

本版积分规则

GMT+8, 2025-6-18 23:28

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.2. Theme By Yeei!

快速回复 返回顶部 返回列表