一朵物语

标题: 谁能帮我找 找这首歌的 名字 懂日语给翻译下 歌词也行啊 [打印本页]

作者: 丨一朵丶流伝    时间: 2010-5-1 10:50
标题: 谁能帮我找 找这首歌的 名字 懂日语给翻译下 歌词也行啊
本帖最后由 丨一朵丶流伝 于 2010-5-5 22:56 编辑

找到了  找到了

祝所有帮过我的 朋友  万事如意 长命百岁  心想事成 幸福到永远

匿名 小雨和她的同学丨一朵丶月和他的同学丨一朵丶知足丨一朵丶流刀

http://www.tudou.com/v/Z_MR1-tZgls/v.swf

这就是那个大好人给的答案:

[attach]17340[/attach]
我智商 还行 天生的左撇子 ,所以我不笨 。或许是这样  若和你有缘 ,就不能太简单认识
呵呵
开始的那个不是 后面的是(最好在一个人时带着耳机听  虽然是录得 但 音质还可以  听歌时心静最宜)


我不知道给怎么写 ,总之我是在 求救。  希望有朋友能听过并记住了它的歌名,就算没有 如果你懂日语 希望你能从歌词中 找点线索 (能把歌词完整的 翻译出来 就最好不过了 呵呵 )。
先别提我爱不爱国, 要知道我为了爱国 英语课一直是睡觉的……( 貌似跟这个没什么关系),我是从 M开始知道 滨崎步的 当时是 上海中唱发行的  两年后我上了初二 托同学 在集市上(农村)买了 一张盗版的 磁带 。其中就有这首歌,就当时来说 歌名它倒给了 可是个 翻译好的 中文 叫 “沉 月”  (我有了宽带以后找过 无果)。
这首歌 对我意义 很大   昨天在群里 瞎聊  无意间说起了 歌曲 我就想到了它 下线后 我翻出了 这张磁带 和 随身听 ( 哈哈 居然可以用) 反复又听了 几遍  尽管音质 有些老化 但 感动还在 嘎嘎  今天一早 我就起来 把它录到了 电脑上 ,因为需要我先 借用一下 土豆的平台 上传一下 发论坛用 呵呵 (以前也录过都不怎么好 这次录了4扁 就行了 郁闷)。  

~流云~

2010年5月5日


作者: 丨一朵丶暖暖    时间: 2010-5-1 15:01
不是滨崎步的吧,声音一点都不一样。。。《沈月》是滨崎步拍的一部音乐短剧,主题曲是《旅途voyage》。和你的不一样。。。
作者: 丨一朵丶流伝    时间: 2010-5-1 20:37
回复 2# 丨一朵丶暖暖


    苍天啊




欢迎光临 一朵物语 (http://bbs.yiduo.org/) Powered by Discuz! X3.2