一朵物语

标题: 【发布】【俄语】Vitas-歌剧2(绝对无敌的海豚音~) [打印本页]

作者: 丨一朵丶轩辕 时间: 2009-7-13 11:00
标题: 【发布】【俄语】Vitas-歌剧2(绝对无敌的海豚音~)
http://2007.dzxw.net/music/opera2(歌剧2).mp3

由于是俄语...所以就不付歌词了...有兴趣的朵朵可以去百度~~

作者: 丨一朵丶随云 时间: 2009-7-13 11:33
本帖最后由丨一朵丶随云于 2009-7-13 12:16 编辑

下面是2001年普加乔娃圣诞群英会表演视频

http://player.youku.com/player.php/sid/XNDQ5MDU1OTY=/v.swf

中文大意：

家盖好了，

　　里面的我孑然一人。

　　房门在身后砰然作响，

　　秋风敲打着窗户，凄然为我而泣

　　夜雷阵阵，晨雾弥漫

　　阳光已彻底冰冷。

　　久远的痛接踵而至，

　　大家准备好吧（其实意思应该是聆听，因为下面是高音）。

　　家盖好了，

　　里面的我孑然一人。

　　房门在身后砰然作响，

　　秋风敲打着窗户，凄然为我而泣

　　这就是命运，我无法祈求。

　　我只知道，

　　在我之后，

　　是风儿无尽的呻吟。

表达了风的呼啸，和来自内心的痛苦与挣扎，以及一个人的孤独，是源自心灵的呐喊~

我记得以前发过一个雷人版的

欢迎光临一朵物语 (http://bbs.yiduo.org/)