一朵物语

标题: 【日语】without you [打印本页]

---

作者: 丨一朵丶亓亓    时间: 2008-12-28 14:50
标题: 【日语】without you


http://www.youthvoice.hk/sh/X%20Japan%20-%20Without%20You(Live)%201.mp3

复活演唱会...只想说"お帰りなさい"..

忘记贴罗马音...

歩 き 疲 れ た 夜 に たた ず む
aru ki tsuka re ta yoru ni tata zu mu

流 れ る 涙 を 记忆 に 重 ね て
Naga re ru namida o kioku ni kasa ne te

出 会 い の 数 だ け 别 れ は あ る け ど
de a i no kazu da ke waka re wa a ru ke do

限 り な い 时 が 続 く と 信 じ て た
kagi ri na i toki ga tsuzu ku to shin ji te ta

伤 つ け 合った 言叶 さ え 今 は 抱 き し め
kizu tsu ke atta kotoba sa e ima wa da ki shi me

振 り 返 る だ け I feel alone
fu ri kae ru da ke I feel alone

How should I love you

How could I feel you

Without you

数 え 切 れ な い 思 い 出 が 时 间 を
kazu e ki re na i omo i de ga ji kan o

埋 め 尽 く す
u me tsu ku su

同 じ 时 代 に 生 ま れ て 出 会った
ona ji ji dai ni u ma re te de atta

そ れ ぞ れ の 爱 を 确 か め る た め に
so re zo re no ai o tashi ka me ru ta me ni

I still remember 答 え の ない 明日 に
I still remember kota e no nai ashita ni

梦 を 求 め て い た 日々 を
yume o moto me te i ta hibi o

限 り な く 広 が る 空 に もう 一度
kagi ri na ku hiro ga ru sora ni mou ichido

生 ま れ た 意味
u ma re ta imi

今 を 生 き る 意味 を
ima o i ki ru imi o

问 い 挂 け て
to i ka ke te

生 き て る 事 が 时 に は 辛 く て
i ki te ru koto ga toki ni wa kara ku te

素直 に な れ ない 自分 を 演 じ て た
sunao ni na re nai jipen o en ji te ta

贵方 を 爱 し て 贵方 に 伤 つ い て
anata o ai shi te anata ni kizu tsu i te

爱 と 言う 言叶 の 深 さ に 気 づ い た
ai to i u kotoba no fuka sa ni ki tzu i ta

Do you remember 初 め て 出 会った 日 の 事
Do you remember haji me te de atta hi no koto

同 じ 梦 を 见 た 时 を
ona ji yume o mi ta toki o

限 り な く 広 が る 空 に もう 一度
kagi ri na ku hiro ga ru sora ni mou ichido

生 ま れ た 意味
u ma re ta imi

今 を 生 き る 意味 を
ima o i ki ru imi o

问 い 挂 け て
to i ka ke te

How should I love you

How could I feel you

Without you

终 わ り の ない 爱 の 诗 を 今 贵方 に
o wa ri no nai ai no uta o ima anata ni

Even though I can’t see you anymore

Your memory will live in my heart

Forever

As well as love does

So I won’t say..good bye

---

欢迎光临 一朵物语 (http://bbs.yiduo.org/)

Powered by Discuz! X3.2